… auf den glücklichen Inseln zu Hause.
El objetivo es crear una zona protegida para los mamíferos marinos y mantener la moratoria sobre la prohibición de los sonares militares en el mar.
La exposición, apoyada por la Fundación “la Caixa” a través de CaixaBank, está especialmente dedicada a la educación y acoge clases escolares dirigidas por educadores de la exposición. Por la tarde, la exposición está abierta al público en general …
Zielsetzung ist ein Schutzgebiet für Meeressäuger und die Fortdauer des Moratoriums des Verbots von militärischem Sonar im Meer.
Die Kanarischen Inseln sind einer der Orte mit der größten Artenvielfalt an Walen auf dem Planeten, wo 30 Wal- und Delfinarten beobachtet werden. …
El momento ha llegado. Los últimos huéspedes están fuera …
Se cancela el viaje a Europa por el Mar Rojo y el Canal de Suez. Muchos cruceros ya prefieren circunnavegar África.
Tras finalizar su estancia en el astillero de Dubai, Mein Schiff 2 vuelve a estar en servicio entre los puertos de los Emiratos Árabes. En quince días, además de una pintura completa del casco submarino, se instaló ….
Mein Schiff 2 hat die Orient-Saison beendet und fährt um Afrika herum gen Norden.
Die geplante Rückkehr nach Europa im März durch das Rote Meer und den Suezkanal ist ungewiss gewesen. Viele Kreuzfahrtschiffe müssen bereits die Umfahrung Afrikas in Erwägung ziehen oder realisieren sie schon in den kommenden Tagen. …
De un pueblo pesquero a una zona urbana con puerto ade ferry y mucho turismo.
Cuando en 1981 aterrizamos por primera vez en Tenerife en avión (…) Los Cristianos hacía tiempo que había dejado de ser un pueblo de pescadores. ….
Ein Traum geht in Erfüllung. Öffnungszeiten bis 23 Uhr.
Vollendung der Playa von Valleseco ist erreicht.
Alle Anlagen und konstruktiven des GesamtprojektsElemente sind abgeschlossen und die im wesentlichen künstliche Strandanlage ist durch die sogenannten Passerellen mit der Zugangsstrasse und der Promende verknüpft. …
Un sueño hecho realidad. Playa abierta todos los días hasta las 23 horas.
Este domingo 10 de marzo de 2024 Santa Cruz de Tenerife inaugurará un nuevo acceso al mar para sus ciudadanos. La esperada playa en la zona del barranco y distrito de Valleseco ha sido terminada después de numerosas dificultades …
Vom Fischerdorf zur urbanen Zone mit Fährhafen und viel Tourismus.
Als wir 1981 das erste Mal mit dem Flugzeug von Deutschland auf Teneriffa landeten …, da war Los Cristianos schon lange kein Fischerdorf mehr. …
La región de crisis en el Mar Rojo está influyendo en las rutas de la temporada de invierno 24/25 en los cruceros. …
Pero una novedad inesperada suponen programas completos para la próxima temporada invernal con rutas por las islas y largas rutas entre Canarias y el Mediterráneo, actividad que, como se puede comprobar …
Die Krisenregion am Roten Meer beeinflusst die Routen der Wintersaison 24/25 in der Kreuzfahrt.
Aber komplette Programme für die nächste Wintersaison mit Rundreisen über die Inseln und langen Routen zwischen den Kanaren und dem Mittelmeer, stellen schon eine unerwartete Neuschöpfung dar. …
El crucero alquilado de Celestyal Cruises se acerca en ruta por la costa africana para entregar a los pasajeros.
En el puerto de Gran Canaria, los huéspedes restantes podrán cambiar de barco o llegando por avión subir a bordo del Amera para partir hacia Sudamérica. …
Kreuzfahrtschiff Amera auf Kurs zu den Kanaren. Celestyal Journey an Afrikas Westküste unterwegs zur Übergabe der Passagiere in Las Palmas.
Was bisher geschah: Um Afrika hin und zurück: Celestyal Journey kehrt auf den Seychellen um und steuert Ende Februar die Kanaren an. …
La compañía Canaria conecta desde el 1.2.24 las islas con la capital Madrid
Se avecinan cambios en el cielo. Las compañías aéreas controvertidas lo tendrán más difícil, porque Bintercanarias pronto volará a Madrid: la aerolínea canaria inicia una ruta entre las islas y la capital española. …
Kanarisches Unternehmen verbindet die Inseln mit der Hauptstadt Madrid.
Linie am 1.2.24 eingeweiht. Ab Februar fliegt Bintercanarias von Madrid auf die Inseln.
Veränderungen am Himmel stehen bevor. Umstrittene Fluggesellschaften werden es schwerer haben, denn Bintercanarias fliegt …
ACTUALIZADO: Sin cruzar el Mediterráneo, es necesario repostar en Canarias.
No habrá viajes de regreso prolongado de AIDAblu, AIDAprima y AIDAbella entre los Emiratos Árabes Unidos y Europa este año. Entonces, ¿tampoco en otoño? …
Carnival anuncia la ampliación de la denegación de paso por el Canal de Suez …
Keine Transreisen mit zahlenden Gästen an Bord im Suez-Kanal .
Erste Konsequenzen zieht am heutigen Tag der Anbieter AIDA Cruises und sagt alle drei Transreisen zwischen Orient und Europa ab. Betroffen sind die Schiffe AIDAblu, AIDAprima und AIDAbella, die im März und April …
¡Hola Canarias. Hola mundo! 