… auf den glücklichen Inseln zu Hause.
Propuestas de conservación.
Loro Parque Fundación está buscando „propuestas de proyectos de conservación e investigación que estén alineados con la misión, la visión y los objetivos de la entidad.“
La fecha límite de solicitud de subvenciones es el 26 de agosto de 2023
Noch bis zum Ende des kommenden Monats ist die Loro Parque Fundación „auf der Suche nach Vorschlägen für Erhaltungs- und Forschungsprojekte, die mit dem Auftrag, der Vision und den Zielen der Organisation übereinstimmen“, wie die Initiatoren es dort selbst formulieren. Bewerbungsfrist für Zuschüsse ist am 26. August 2023 …
Se acaba de producir un hito trascendental para la conservación de especies amenazadas: ha nacido la primera cría de guacamayo de Lear in situ (en su hábitat natural) proveniente de aves nacidas y criadas ex situ (fuera de su hábitat natural) en Loro Parque Fundación, la mayor reserva genética viva de loros del mundo. …
Ein besonderer Meilenstein für die Erhaltung gefährdeter Arten hat gerade stattgefunden: Der erste Lear-Ara ist in situ (in seinem natürlichen Lebensraum) zur Welt gekommen und wird von ex situ (außerhalb seines natürlichen Lebensraums) in der Loro Parque Fundación Teneriffas geborenen Lear-Aras aufgezogen. …
En el marco de la Década los Océanos, declarada por Naciones Unidas, el gran acuario Poema del Mar convoca a los medios de comunicación a un evento organizado para conmemorar el Día Mundial de los Océanos, que se celebra el próximo miércoles, 8 de junio. …
14 Unterwasser-, Küsten- und Barranco-Säuberungen sind für das ganze Jahr geplant.
Die Loro Park Stiftung arbeitet zusammen mit anderen Einrichtungen wie „Promemar“ daran, die Küsten des Archipels durch das Projekt „Für einen nachhaltigeren Ozean“ zu erhalten. …
Previstas 14 limpiezas submarinas, de costas y de barrancos, a lo largo del año.
Loro Parque Fundación, en asociación con otras entidades como Promemar, trabaja en la conservación de las costas del Archipiélago a través del proyecto “Por un océano más sostenible”. …
Medidas para prevenir la muerte de los cetáceos varados en el océano.
Loro Parque Fundación colaborará con (…) la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (IUSA-ULPGC) en la impartición de un taller de rescate de cetáceos varados y desenmallado. …
Puerto de La Cruz: Mehrere Gruppen von Kindern in Begleitung Erwachsener konnten einen Tag im Zoo genießen.
Die jungen Ukrainer hatten die Gelegenheit, an den Hauptvorführungen teilzunehmen und auch die üppige Fauna zu entdecken, die das Tiergehege beherbergt. …
Varios grupos de niños acompañados por adultos han podido disfrutar de un día en el zoo portuense.
Los pequeños han tenido la oportunidad de asistir a las principales presentaciones, además de descubrir la fauna exuberante que alberga el recinto, reconocido en dos ocasiones seguidas como el mejor zoo a nivel mundial. …
Edad bíblica en el mejor zoológico del mundo. Loro Parque celebra el 50 cumpleaños de Gorila Schorsch.
El parque zoológico ubicado en el norte de Tenerife, reconocido como la mejor institución de este tipo en el mundo, también celebra este año su 50 aniversario …
Biblisches Alter im weltbesten Zoo. Durchschnittliche Lebenserwartung für diese Gorilla-Art liegt in der Natur etwa bei 37 Jahren. Das Tier auf Teneriffa hat diese Zahl bereits weit übertroffen.
Auch der Loro Park feiert Jubiläum.
Der anerkannte Tierpark im Norden Teneriffas feiert ebenfalls sein 50-jähriges Bestehen in diesem Jahr.
Aber zunächst widmen wir uns der heutigen Hauptperson – Schorsch. …
El año del 50 aniversario del parque zoológico de fama mundial empieza con mucha alegria.
En los últimos días, han nacido doce pequeños pingüinos de diferentes especies. Todos se encuentran bien y ya se pueden admirar en sus respectivos criaderos. …
Zum Neuen Jahr ein Jubiläumserfolg des weltberühmten Zoos auf Teneriffa.
In den vergangenen Tagen sind ein Dutzend kleine Pinguine verschiedener Arten auf die Welt gekommen. Alle sind wohlauf und bereits in den jeweiligen Brutbereichen zu bestaunen. …
¡Hola Canarias. Hola mundo! 