… auf den glücklichen Inseln zu Hause.
Vollendung der Playa von Valleseco rückt näher.
Viele Anlagen und konstruktive Elemente sind so gut wie vollendet und die im wesentlichen künstliche Strandanlage wird zur Zeit durch die sogenannten Passerellen mit der Zugangsstrasse und der Promende verknüpft. …
Llegar con placer… y con el mismo gusto partir de nuevo.
Aquí es donde llegan los barcos… y aquí es donde vuelven a partir. Si no tienen que estar en los puertos por motivos especiales… o esperar meses fondeados en la rada. …
Die Bevölkerung besonders der urbanen Zonen Teneriffas, also insbesondere die Einwohner von La Laguna und Santa Cruz, dürfen in allerspätestens zwei Jahren mit einer anspruchsvollen Badelandschaft, allen notwendigen Infrastrukturen und einem ausgedehnten Strand am Meerufer gegenüber den Kreuzfahrtschiffen rechnen. …
Hoy la primera palada inicial – en sentido figurado – se ha realizado gracias al protagonismo político de Canarias reunido en el acto. La necesaria convergencia de la gran ciudad con las amplias instalaciones portuarias entra en una nueva dimensión. El lema de larga data «Ciudad y Puerto juntos» se acerca al enfoque de un futuro mejor. …
Klicke einfach mal rein – egal ob Du eine Reise planst oder ob Du auf dem Schiff bist und wissen möchtest, welche Dampfer da draussen vorbeifahren oder bald im Hafen anlegen werden … oder wenn Du wissen möchtest, wo sie gestern langgefahren sind …
Klicke einfach mal rein – egal ob Du eine Reise planst oder ob Du auf dem Schiff bist und wissen möchtest, welcher Dampfer da draussen vorbeifährt oder Dich morgens im Hafen in der Kabine überrascht. …
Häfen
